| A Hazy Shade Of Winter P.Simon
. Time, time, time See what’s become of me While I looked around for my possibilities. . I was so hard to please. Look around, Leaves are brown, And the sky is a hazy shade of winter. . Hear the Salvation Army band. Down by the riverside’s bound to be a better ride Than what you’ve got planned. Carry your cup in your hand. And look around. Leaves are brown. And the sky is a hazy shade of winter. . Hang on to your hopes, my friend. That’s an easy thing to say, But if your hopes should pass away Simply pretend that you can build them again. Look around, The grass is high, The fields are ripe, It’s the springtime of my life. . Seasons change with the scenery; Weaving time in a tapestry. Won’t you stop and remember me At any convenient time? Funny how my memory skips looking over manuscripts Of unpublished rhyme. Drinking my vodka and lime, I look around, Leaves are brown, And the sky is a hazy shade of winter. . Look around, Leaves are brown, There’s a patch of snow on the ground. . |
Мутная дымка зимыП.Саймон
. Ох, время, время… что со мною стало, Пока я силам приложения искал Как неуёмный радикал. . Глянь вокруг: Листья пали, лишившись заслуг, В небесах видим мы Только мутную дымку зимы. . Ансамбль из Армии Спасения солдат Играет «Вдоль по речке». И все наездиться хотят Гораздо больше, чем желается уздечке. . Так неси свой стакан, милый друг, Глянь вокруг: Листья пали, лишившись заслуг, В небесах видим мы Только мутную дымку зимы. . В надеждах упирайся за двоих. (Конечно, легче говорить, чем сделать.) Но если вдруг надежды рухнут, просто притворись, Что можешь заново отстроить их. Взгляни вокруг: траву пора косить, И поле жать – на нем хлеба тучны. На жизненном пути моем – пора весны. . Зима пришла согласно Книге Перемен, Воткавши время в гобелен. А ты, когда тебе удобно будет, Не остановишься, не вспомнишь обо мне? Забавно память, изучая рукописей спам, Бежит вприпрыжку по верхам, По неопубликованным стихам. . Водка с лаймом печали сотрут. Глянь вокруг: Листья пали, лишившись заслуг, В небесах видим мы Только мутную дымку зимы. . Глянь вокруг: Листья пали, лишившись заслуг, И под снегом уснул дивный луг. . |